: Përkthimi i fjalëve dhe këngëve të filmit në mënyrë që të ruhet kuptimi origjinal.
Versioni më i njohur turk i kësaj përrallë daton në vitin . Ky film u realizua me një përkushtim të madh për kohën dhe arriti të fitonte zemrat e publikut jo vetëm në Turqi, por edhe në vendet fqinje. Aktorja kryesore, Zeynep Değirmencioğlu , e cila njihej si "Ayşecik", interpretoi rolin e Borebardhës, duke sjellë një ëmbëlsi që përputhej perfekt me personazhin e vëllezërve Grimm. Pse ky film është "Exclusive" me titra shqip? borebardha dhe 7 xhuxhat film turk me titra shqip exclusive
: Mundësia për ta parë filmin pa ndërprerje në kanale të dedikuara për kinematografinë turke. Çfarë e bën të veçantë versionin turk? : Përkthimi i fjalëve dhe këngëve të filmit
Për dallim nga versionet e Hollywood-it, filmi turk i Borebardhës ka një . Muzika, dialogët dhe aktrimi i xhuxhave janë mjaft komikë dhe të afërt me kulturën tonë. Xhuxhat në këtë film kanë secili një personalitet të spikatur që i bën ata protagonistë po aq të rëndësishëm sa vetë Borebardha. Ku mund ta ndiqni? Aktorja kryesore, Zeynep Değirmencioğlu , e cila njihej
Ky film nuk është thjesht një përshtatje e radhës, por një pjesë e rëndësishme e historisë së kinemasë turke (), e cila sjell një atmosferë nostalgjike dhe mjaft argëtuese për të gjitha moshat. Historia e Filmit "Pamuk Prenses ve 7 Cüceler"
2008-2017 © FT Software Team. Alle Rechte vorbehalten. Datenschutzbestimmungen | Impressum