ქართულ ტელეარხებზე სერიალი პროფესიონალური დუბლიაჟით გადაიცემოდა, რამაც პერსონაჟების ემოციები მაყურებლამდე ზუსტად მიიტანა.
სიუჟეტი: სიყვარული, ღალატი და შურისძიება mas sabe el diablo qartulad
მათ შორის იფეთქებს ვნება, თუმცა მათ ბედნიერებას წინ უამრავი დაბრკოლება ეღობება: mas sabe el diablo qartulad
(საიდუმლო ვნება) არის ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული ამერიკული ტელენოველა, რომელმაც ქართველი მაყურებლის გული პირველივე სერიიდან დაიპყრო. Telemundo-ს მიერ წარმოებული ეს დრამა გამოირჩევა მძაფრი სიუჟეტით, კრიმინალური ელემენტებითა და დაუვიწყარი სასიყვარულო ისტორიით. mas sabe el diablo qartulad
ქართველი მაყურებლისთვის ეს სერიალი განსაკუთრებულია რამდენიმე მიზეზის გამო:
მიუხედავად იმისა, რომ სერიალის პრემიერიდან წლები გავიდა, მისი ნახვა ინტერნეტ სივრცეში კვლავ შესაძლებელია. ქართველი მომხმარებლები ხშირად ეძებენ მას შემდეგი პლატფორმების საშუალებით: